Keine exakte Übersetzung gefunden für يمكن التعرف عليه بسهولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch يمكن التعرف عليه بسهولة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I smashed his face with a rock so he couldn't be easily identified.
    وسحقت وجهه بصخرة حتى لا يمكن التعرف عليه بسهولة
  • Okay, well, why would Whitman cut the head off a guy to break into a secure compound where he could easily be ID'd?
    حسناً، لمَ سيقطع (ويتمان) رأس رجل لإقتحام مُجمع آمن حيث يُمكن التعرّف عليه بسهولة؟
  • "Each element of the marking applied in accordance with (a) to (g) shall be clearly separated, e.g. by a slash or space, so as to be easily identifiable. ".
    "ويتم الفصل بوضوح بين كل عناصر العلامات المطبقة من (أ) إلى (ز) بواسطة شَرطة أو مسافة مثلاً حتى يمكن التعرف عليها بسهولة"
  • "Each element of the marking applied in accordance with (a) to (h) shall be clearly separated, e.g. by a slash or space, so as to be easily identifiable.
    "ويتم الفصل بوضوح بين كل عنصر من عناصر العلامات المطبقة وفقاً للبنود من (أ) إلى (ح) بشرطة أو مسافة حتى يمكن التعرف عليه بسهولة.
  • It is widely recognized that domestic abuse is largely hidden, is not easily recognized, and is grossly under-reported.
    ومعروف عموما أن جانبا كبيرا من سوء المعاملة المنزلية لا يكشف عنه ولا يمكن التعرف عليه بسهولة ولا يبلغ إلا عن جانب صغير منه.
  • However, in the absence of specific tracing rules, in these legal systems title actually extends to proceeds only if they are readily identifiable.
    ولكن، في غياب قواعد إقتفائية محددة، فان حق الملكية في هذه النظم القانونية لا يشمل في الواقع، سوى العائدات التي يمكن التعرُّف عليها بسهولة.
  • The creation of dedicated e-mail format, deployed in 2008, has also resulted in consistent, easily identifiable e-mail addresses for the information centres.
    وأدى إنشاء صيغة خاصة للبريد الإلكتروني عام 2008، إلى جعل عناوين البريد الإلكتروني لمراكز الإعلام تتسم بالاتساق ويمكن التعرف عليها بسهولة.
  • The costs associated with foreign military assets are not readily available.
    ولا يمكن التعرف بسهولة على التكاليف المرتبطة بالعتاد العسكري الأجنبي.
  • He smashed our window, stole Stew, and killed two grizzled hunters with an injection of something I presume is untraceable.
    حطّم نافذتنا ، حمـل (ستـو) وقتـل صيّادان بحقـنة مـا أفتـرض أنه لا يمكـن التعـرف على محتواهـا بسهولـة
  • He smashed our window, stole Stew, and killed two grizzled hunters with an injection of something I presume is untraceable.
    حطّم نافذتنا ، حمـل (ستـو) وقتـل صيّادان بحقـنة مـا أفتـرض أنه لا يمكـن التعـرف على محتواهـا بسهولـة